Vážení čtenáři! Ačkoli Twój Blues vstoupil do druhé stovky své existence před čtvert rokem, stále slavíme naše 25. výročí! Měli jsme milé setkání s našimi čtenáři ve Świebodzině v rámci festivalu Fosa Blues a na konci léta jsme navštívili Józefów u Varšavy, kde jsme během festivalu „Lep na Bluesa“ prezentovali výstavu „100 obálek TB“. Mnohokrát děkujeme organizátorům za pozvání a pohostinnost!
Naše 25. výročí plánujeme slavit do konce roku. Finále bude koncert @Blues je žena, který se bude konat 28. listopadu v krásných prostorách kina Rialto v Katovicích. Zvu vás na tento speciální večer oslavující ženský talent! Nikdy dříve jste neměli příležitost slyšet šest předních polských bluesových vokalistek společně na jednom pódiu, tak si tuto příležitost nenechte ujít! Vstupenky budou k dispozici na www.twojblues.com ve třech várkách, každá do vyprodání zásob. Koncert bude doprovázen bezplatnými workshopy, přednáškami a dokonce i živým rozhlasovým přenosem z katovického klubu @Kato Blues Faces. Více informací na delta.art.pl/bluesjestkobieta. Projekt je financován Evropskou unií v rámci programu KPO pro kulturu a městem Katovice – oficiálním profilem města.
Když už mluvíme o Katovicích, jako každý rok vás zvu na festival Rawa Blues, kde si u stánku TB můžete zakoupit aktuální i archivní čísla TB, předplatné a další produkty související s TB – jako jsou trička a tašky. Těším se na tradiční „rawová“ setkání, diskuse a skupinové focení! Také stojí za to naplánovat si výlet do Katovic na prostřední dubnový víkend v roce 2026 na European Blues Challenge, celoevropskou bluesovou soutěž pořádanou pod záštitou Evropské bluesové unie (která Polsko navštíví již podruhé). Katovice rostou v bluesové síle, což je povzbudivé! Aktuální plány na cesty za podzimním bluesem si můžete sestavit s pomocí řady reklam, které zaplňují toto číslo TB. Čtvrtý listopadový víkend se tradičně setkáme v Białystoku, kde letos oslavíme 40. výročí festivalu Podzim s blues. Toto významné výročí bude uctěno unikátní fotografickou výstavou Paula Natkina s názvem „Mistři zvuku“. To je velké lákadlo, protože díla tohoto legendárního chicagského fotografa budou v Polsku představena poprvé! Ti, kteří se chtějí dozvědět více o Paulově tvorbě, si mohou prohlédnout jemu věnované články, které najdete v číslech TB 29, 68 a 86. Fanouškům jeho talentu doporučuji, aby byli od čtvrtka v Białystoku, protože tehdy bude zahájena výstava, kde budete mít možnost se s Paulem osobně setkat!
Jako obvykle saháme do rozsáhlého Paulova archivu, abychom s hrdostí a radostí představili jeho fotografie na našich stránkách, tentokrát s umělci, které uvidíme v Białystoku: Lurrie Bell a The Steepwater Band. Bellova fotografie zdobí obálku tohoto čísla a Zbigniew Lewiński ho zde profiluje, s bubeníkem Steepwater Bandu Joem Wintersem hovoří Ewa Matysik-Gajewska o jejich nadcházejícím evropském turné. Prozradím vám tajemství: kapela poprvé v této části světa vystoupí na vybraných koncertech akusticky!
Věřím, že čtení všech textů, které zaplňují 80 stran tohoto čísla TB, vám rozjasní dlouhé podzimní večery. Hudebním doprovodem ke čtení TB nechť je nejnovější album Wandy Johnson (polským fanouškům láskyplně známé jako „Wandzia“), které právě opouští lisovnu. Jedná se o živé album, pro polské posluchače jedinečné, protože bylo nahráno v Polsku! Bude k dispozici ke koupi (na CD nebo vinylu) během jejích říjnových koncertů a také v obchodě twojblues.com, kam vás zvu k zakoupení CD a dalších atraktivních nabídek (předplatné, archivní čísla TB, tašky s obálkou 100. čísla TB, trička s logem TB, knihy tematicky související s naším časopisem a vstupenky na koncerty pořádané agenturou Delta).
S bluesovým pozdravem
Andrzej Matysik – šéfredaktor
20/06/2025
